Viktorija Möller

Łączę akademicką rzetelność z praktycznym podejściem do komunikacji. Dzięki wykształceniu w dziedzinie germanistyki oraz doświadczeniu w pracy tłumacza i twórcy treści mogę nauczać języka nie tylko jako systemu reguł gramatycznych, lecz także jako żywego medium kulturowego.

Stosuję metody komunikacyjne i uporządkowane podejście do nauczania. Skupiam się na: aktywnym ćwiczeniu mówienia od samego początku; wyjaśnianiu gramatyki w kontekście, zamiast uczenia się reguł na pamięć w oderwaniu od praktyki; budowaniu słownictwa w oparciu o sytuacje z życia codziennego i materiały autentyczne; oraz systematycznym przygotowaniu do egzaminów Goethe, ÖSD i TELC. Wykorzystuję różnorodne ćwiczenia, w tym: odgrywanie ról i dialogi sytuacyjne; zadania pisemne z instrukcjami i szczegółową informacją zwrotną; ćwiczenia rozumienia ze słuchu z użyciem autentycznych materiałów audio; a także analizę tekstów dla uczniów na poziomach średnio zaawansowanym i zaawansowanym.

Od 2011 roku: język biznesu, egzaminy Goethe, ÖSD i TELC, poziom szkoły podstawowej i średniej (osoby różnej płci i w różnym wieku, z różnych kręgów kulturowych);

Poza pracą dydaktyczną zajmowałem się tłumaczeniami oraz tworzeniem treści produktowych dla szwajcarskiej firmy, opracowując i weryfikując materiały w języku niemieckim i angielskim z myślą o odbiorcach międzynarodowych. Jestem współautorem słownika serbsko-niemieckiego i posiadam bogate doświadczenie w analizie językowej oraz tworzeniu treści. Od grudnia 2025 roku pracuję również jako przedstawiciel handlowy obsługujący klientów niemieckojęzycznych, co pozwoliło mi dodatkowo rozwinąć umiejętności komunikacji zawodowej i negocjacji oraz pogłębić zrozumienie języka biznesowego w praktyce.