Reed James

Cześć! Mam na imię Reed i uwielbiam mówić w różnych językach, czytać w nich oraz ich nauczać. W wolnym czasie lubię grać na pianinie i czytać dobre książki. Kocham uczyć i zajmuję się tym już od około dwudziestu lat. Prowadzę zajęcia konwersacyjne, ponieważ mówienie jest najważniejszym elementem języka, a także uczę angielskiego biznesowego – wielu menedżerów i innych pracowników potrzebuje tego języka w swojej pracy, a ja chcę mieć w tym swój udział.

Kursanci mogą liczyć na program dostosowany do ich indywidualnych potrzeb, obejmujący wszelkie zagadnienia niezbędne do skutecznego posługiwania się językiem angielskim w rozmowach oraz/lub w kontekście biznesowym. Na początku przeprowadzam ocenę poziomu znajomości języka. Następnie, w oparciu o jej wyniki, opracowuję materiały dydaktyczne, które zawierają krótki tekst do przeczytania wraz z zestawem słownictwa i pytaniami. Kolejnym etapem jest przykładowa rozmowa, którą czytam wspólnie z kursantem w formie odgrywania ról; w trakcie tego ćwiczenia koryguję wymowę oraz wszelkie inne kwestie wymagające poprawy.

Uczyłem w różnych miejscach tutaj, w Santiago w Chile. Początkowo prowadziłem zajęcia z konwersacji dla dorosłych w szkołach językowych oraz uczyłem angielskiego biznesowego kadrę kierowniczą w firmach. Pomagałem również dzieciom w przygotowaniach do sprawdzianów. Po kilku latach podjąłem także pracę w szkole, ucząc uczniów klas od piątej do dwunastej.

Posiadam tytuł licencjata w dziedzinie języków obcych (hiszpańskiego i niemieckiego). Dzięki własnym doświadczeniom w nauce wiem, co jest do niej potrzebne – potrafię dostrzec i zrozumieć, z czym mierzy się uczeń. Jako zawodowy tłumacz-freelancer znam mechanizmy rządzące językami i wiem, jak uczniowie powinni konstruować poprawne zdania, unikając przy tym dosłownego tłumaczenia.