Czasowniki złożone niemiecki – lista, znaczenie i przykłady użycia

Czasowniki złożone niemiecki – lista, znaczenie i przykłady użycia

Agnieszka Wentworth Agnieszka Wentworth
4 minute read

Listen to article
Audio generated by DropInBlog's Blog Voice AI™ may have slight pronunciation nuances. Learn more

Table of Contents

Nauka języka niemieckiego to nie tylko gramatyka i słówka. To także zrozumienie, jak niemiecki naprawdę funkcjonuje w praktyce. Jednym z najczęstszych i najważniejszych elementów tego języka są czasowniki złożone niemiecki. To one nadają zdaniom dynamikę, kierunek i kontekst. Używane codziennie przez native speakerów, potrafią diametralnie zmienić znaczenie wypowiedzi.

W tym artykule znajdziesz przegląd czasowników złożonych, ich znaczenie i praktyczne przykłady użycia.


Co to są czasowniki złożone?

Czasowniki złożone to czasowniki, które składają się z czasownika głównego i przedrostka (najczęściej: ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, vor-, weg-, zu-, zurück-, itd.).

Wyróżniamy dwa główne typy:

1. Czasowniki rozdzielnie złożone

Przedrostek oddziela się od czasownika i wędruje na koniec zdania:

  • aufstehen (wstawać)

    • Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.

  • mitkommen (iść z kimś)

    • Kommst du heute mit?

2. Czasowniki nierozdzielnie złożone

Przedrostek pozostaje razem z czasownikiem:

  • verstehen (rozumieć)

    • Ich verstehe dich sehr gut.

  • besuchen (odwiedzać)

    • Wir besuchen unsere Großeltern am Wochenende.


Dlaczego warto znać czasowniki złożone?

  • Są powszechnie używane w mowie codziennej.

  • Czasem nie da się ich dosłownie przetłumaczyć, co może powodować błędy.

  • Zmieniaą znaczenie bazowego czasownika (np. gehen vs ausgehen vs vergehen).

  • Nadają wypowiedzi bardziej naturalny charakter.

Znajomość tych form znacznie przyspiesza przejście z poziomu podstawowego do średniozaawansowanego i dalej.


Czasowniki złożone niemiecki – lista z przykładami

Poniżej znajdziesz najczęściej używane czasowniki złożone wraz z ich znaczeniem i przykładem użycia:

Czasowniki rozdzielnie złożone:

  • aufstehen – wstawać
    Ich stehe früh auf.

  • abholen – odebrać kogoś/coś
    Er holt die Kinder von der Schule ab.

  • zurückkommen – wracać
    Wann kommst du zurück?

  • fernsehen – oglądać telewizję
    Wir sehen abends fern.

  • einladen – zapraszać
    Ich lade dich zur Party ein.

  • mitnehmen – zabierać ze sobą
    Nimmst du deinen Regenschirm mit?

Czasowniki nierozdzielnie złożone:

  • verstehen – rozumieć
    Ich verstehe kein Wort.

  • besuchen – odwiedzać
    Wir besuchen unsere Freunde.

  • empfehlen – polecać
    Er empfiehlt dieses Buch.

  • verkaufen – sprzedawać
    Sie verkauft ihr Auto.

  • erklären – wyjaśniać
    Kannst du das noch einmal erklären?


Na co zwrócić uwagę ucząc się czasowników złożonych?

Kolejność w zdaniu

W przypadku rozdzielnie złożonych czasowników trzeba pamiętać, że przedrostek trafia na koniec zdania:

Ich rufe dich später an.
(Zadzwonię do ciebie później.)

Znaczenie się zmienia

Ten sam czasownik z innym przedrostkiem może mieć zupełnie inne znaczenie:

  • gehen – iść

  • ausgehen – wychodzić (na miasto)

  • vergehen – przemijać

  • untergehen – zachodzić (słońce) lub tonąć

Czasowniki modalne i czas przeszły

Czasowniki złożone wymagają dodatkowej uwagi przy użyciu z czasownikami modalnymi lub w czasie przeszłym (Perfekt):

  • Er hat das Fenster aufgemacht.

  • Ich möchte morgen früh aufstehen.


Jak skutecznie opanować czasowniki złożone?

  1. Ucz się w kontekście: Zapamiętuj razem z przykładowymi zdaniami.

  2. Twórz własne zdania: To pomaga aktywnie utrwalać materiał.

  3. Słuchaj native speakerów: Podcasty, filmy, seriale.

  4. Rób fiszki: Szczególnie przydatne przy rozdzielnych czasownikach.

  5. Zapisz się na lekcje z nauczycielem: Indywidualne wsparcie to najszybsza droga do postępów.


Podsumowanie

Czasowniki złożone niemiecki to niezbędna część słownictwa dla każdego, kto chce mówić naturalnie i skutecznie po niemiecku. Znajomość ich znaczeń i struktury pozwala uniknąć nieporozumień i brzmieć jak osoba biegła w języku.

Jeśli chcesz szybko i skutecznie nauczyć się czasowniki złożone niemiecki oraz innych praktycznych aspektów języka, zarezerwuj lekcję z profesjonalnym nauczycielem niemieckiego na stronie Langu. To inwestycja, która się zwraca!


Gotowy na kolejny krok w nauce niemieckiego? Sprawdź platformę Langu i wybierz nauczyciela, który pomoże ci opanować czasowniki złożone niemiecki i nie tylko. Zacznij już dziś!

 Lekcje niemieckiego online

FAQs

Czym są czasowniki złożone i jak je rozpoznać?

Czasowniki złożone to czasowniki składające się z przedrostka i czasownika głównego. Mogą być rozdzielne (np. aufstehen) lub nierozdzielne (np. verstehen). Ich znaczenie często różni się od bazowego czasownika, więc warto je zapamiętywać razem z przykładowymi zdaniami.

Jak skutecznie uczyć się czasowników złożonych?

Aby opanować czasowniki złożone, ucz się ich w kontekście – z pełnymi zdaniami, a nie tylko w formie listy. Pomocne są fiszki, regularne powtórki i praktyka z native speakerami lub nauczycielami. Świetnym rozwiązaniem są lekcje online, np. na platformie Langu.

Dlaczego czasowniki złożone są takie ważne w codziennej komunikacji?

Czasowniki złożone pojawiają się w niemal każdej rozmowie – od „aufstehen” rano po „zurückkommen” wieczorem. Używają ich wszyscy native speakerzy, więc ich znajomość pozwala mówić naturalnie i płynnie.

« Back to Blog