Strona bierna w języku angielskim – praktyczne porady

Strona bierna w języku angielskim, znana również jako passive voice, to jeden z najważniejszych elementów gramatyki angielskiej. Choć może wydawać się skomplikowana, jej zrozumienie i umiejętne stosowanie może znacząco wpłynąć na naszą zdolność do wyrażania się w sposób precyzyjny i formalny. Strona bierna jest często używana w tekstach naukowych, oficjalnych dokumentach, instrukcjach oraz wiadomościach. W tym artykule omówimy podstawy strony biernej, jej tworzenie, zastosowanie, typowe błędy oraz sposoby ich unikania. Przygotowaliśmy również praktyczne ćwiczenia, które pomogą w opanowaniu tego aspektu gramatyki.

Dlaczego strona bierna jest ważna?

Znajomość strony biernej jest kluczowa w wielu sytuacjach komunikacyjnych. Jest nieoceniona, gdy chcemy skupić się na działaniu lub obiekcie działania, a nie na jego wykonawcy. Strona bierna umożliwia:

• Tworzenie bardziej formalnych i bezstronnych wypowiedzi.
• Podkreślanie obiektu działania zamiast jego wykonawcy.
• Unikanie przypisywania odpowiedzialności, gdy wykonawca jest nieznany lub nieistotny.

W nauce języka angielskiego online, opanowanie strony biernej pozwala na lepsze rozumienie i tworzenie tekstów formalnych, takich jak artykuły naukowe, raporty czy dokumenty biznesowe.

Co to jest strona bierna?

Definicja

Strona bierna to konstrukcja gramatyczna, w której podmiot zdania jest odbiorcą działania, a nie jego wykonawcą. W stronie biernej, zamiast podkreślać, kto coś zrobił, skupiamy się na tym, co zostało zrobione.

Różnica między stroną bierną a czynną

Strona czynna:

• The scientist conducted the experiment. (Naukowiec przeprowadził eksperyment.)

Strona bierna:

• The experiment was conducted by the scientist. (Eksperyment został przeprowadzony przez naukowca.)

W stronie czynnej, podmiot (naukowiec) wykonuje działanie (przeprowadza eksperyment). W stronie biernej, to eksperyment staje się podmiotem zdania, a naukowiec jest wymieniony jako wykonawca działania, często wprowadzone przez "by".

Jak tworzyć stronę bierną?

Struktura zdania

Podstawowa struktura zdania w stronie biernej to:

• Podmiot + odpowiednia forma czasownika "to be" + czasownik w formie past participle + (opcjonalnie) wykonawca działania wprowadzony przez "by".

Przykłady w różnych czasach

1. Present Simple: The house is cleaned every day. (Dom jest codziennie sprzątany.)
2. Past Simple: The house was cleaned yesterday. (Dom został posprzątany wczoraj.)
3. Future Simple: The house will be cleaned tomorrow. (Dom będzie jutro sprzątany.)
4. Present Continuous: The house is being cleaned now. (Dom jest teraz sprzątany.)
5. Present Perfect: The house has been cleaned recently. (Dom został ostatnio posprzątany.)

Krok po kroku

1. Zidentyfikuj obiekt działania w zdaniu czynnym:
   • The gardener plants the flowers. (Ogrodnik sadzi kwiaty.)
2. Przekształć obiekt w podmiot zdania biernego:
   • The flowers... (Kwiaty...)
3. Dodaj odpowiednią formę czasownika "to be":
   • The flowers are... (Kwiaty są...)
4. Użyj past participle głównego czasownika:
   • The flowers are planted... (Kwiaty są sadzone...)
5. Dodaj wykonawcę działania, jeśli jest to konieczne:
   • The flowers are planted by the gardener. (Kwiaty są sadzone przez ogrodnika.)

Kiedy używać strony biernej?

Typowe zastosowania

• Kiedy wykonawca działania jest nieznany:
  • The window was broken. (Okno zostało zbite.)
• W tekstach formalnych:
  • The report was submitted on time. (Raport został złożony na czas.)
• Aby podkreślić odbiorcę działania:
  • The prize was awarded to the winner. (Nagroda została przyznana zwycięzcy.)

Przykłady praktyczne

• W instrukcjach:
  • The device should be stored in a cool place. (Urządzenie należy przechowywać w chłodnym miejscu.)
• W wiadomościach:
  • The new policy was announced yesterday. (Nowa polityka została ogłoszona wczoraj.)
• W nauce:
  • The theory was developed by Einstein. (Teoria została opracowana przez Einsteina.)

Typowe błędy i jak ich unikać

Błędy

1. Niepoprawne użycie formy czasownika "to be":
   • He is teach the class. (Błędne)
   • He is teaching the class. (Poprawne)
2. Zastosowanie złej formy czasownika głównego:
   • The homework is do by the student. (Błędne)
   • The homework is done by the student. (Poprawne)
3. Brak konsekwencji w używaniu strony biernej:
   • The letter was written by John and Mary sent it. (Błędne)
   • The letter was written by John and was sent by Mary. (Poprawne)

Jak ich unikać?

• Ćwicz regularnie tworzenie zdań w różnych czasach gramatycznych.
• Zwracaj uwagę na formę czasownika "to be".
• Korzystaj z narzędzi do sprawdzania gramatyki, takich jak Grammarly lub narzędzia wbudowane w edytory tekstu.

Ćwiczenia praktyczne

Przykładowe zdania do przekształcenia

1. The gardener plants the flowers.
2. The chef prepared the meal.
3. The manager will review the report.

Przekształć na stronę bierną

1. The flowers are planted by the gardener.
2. The meal was prepared by the chef.
3. The report will be reviewed by the manager.

Dodatkowe ćwiczenia

• The teacher is explaining the lesson.
  • The lesson is being explained by the teacher.
• The company has launched a new product.
  • A new product has been launched by the company.
• They will hold the meeting next week.
  • The meeting will be held next week.

Przykłady z życia codziennego

Przykłady zdań

• "The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci."
  • (Mona Lisa została namalowana przez Leonardo da Vinci.)
• "The letter was sent yesterday."
  • (List został wysłany wczoraj.)
• "The building was constructed in 1950."
  • (Budynek został zbudowany w 1950 roku.)

Analiza

Każdy z tych przykładów ilustruje, jak strona bierna pomaga skupić się na obiekcie działania, co jest szczególnie przydatne w różnych kontekstach, od historii po codzienne czynności. Strona bierna pozwala również na zachowanie formalności i obiektywności w wypowiedziach, co jest niezwykle ważne w wielu sytuacjach komunikacyjnych.

Podsumowanie

Strona bierna to nieodłączny element języka angielskiego, który umożliwia eleganckie i precyzyjne wyrażanie myśli, zwłaszcza w formalnych kontekstach. Ćwiczenie jej użycia i unikanie typowych błędów pomoże w lepszym opanowaniu języka. Regularne stosowanie ćwiczeń oraz zwracanie uwagi na poprawność gramatyczną pozwoli na płynne posługiwanie się stroną bierną. Jeśli chcesz rozwijać swoje umiejętności i prowadzić swobodne konwersacje po angielsku, znajdź idealnego nauczyciela i rozpocznij naukę już dziś!